EN ⇄ ES — Para contratistas de remodelación
Deja de traducir tu proyecto por mensajes de texto.
Tú escribes la lista de pendientes en inglés. Tu maestro de obra y tus subcontratistas la trabajan en español — la misma lista, traducida automáticamente, en cualquier teléfono.
Iniciar un proyectoEscríbelo una vez. Todos lo leen.
El propietario lee inglés. Tu cuadrilla lee español. Hoy eso significa volver a escribir cada instrucción en un chat de grupo esperando que nada se pierda entre idiomas.
En MonthlyAlerts agregas cada tarea a la lista del proyecto una sola vez, en tu idioma. Cada miembro — propietario, maestro de obra, subcontratista, inspector — la ve en el suyo, junto con cada comentario y leyenda de foto.
Tú lo escribes — tu cuadrilla lo ve al instante
- Install outlets on both sides of the kitchen island before drywall.EN
- Instalar tomacorrientes a ambos lados de la isla de cocina antes de instalar los paneles de yeso.ES
01
Se acabó el teléfono descompuesto
Tareas, comentarios, fechas límite y leyendas de fotos se traducen automáticamente para cada miembro. Nadie vuelve a escribir nada y nada se pierde entre inglés y español.
02
Plantillas para tu oficio
Remodelaciones de cocina y baño, pintura, techado, paisajismo, renovaciones completas — empieza cada trabajo con una lista fase por fase y ajústala a la obra.
03
El propietario se mantiene informado
Cada miembro recibe un correo mensual de estado en su idioma: qué se hizo, qué hay de nuevo, qué está atrasado. Menos llamadas de seguimiento, menos sorpresas.
Hecho para cuadrillas residenciales
- Contratistas generales
- Remodeladores de cocina y baño
- Paisajistas
- Contratistas de pintura
- Contratistas de azulejos
- Contratistas de techado
- Firmas de diseño y construcción
- Gerentes de construcción
MonthlyAlerts está hecho para empresas que manejan de diez a cien proyectos residenciales al año — no es software empresarial de construcción. Si la gestión de tus proyectos hoy vive en los mensajes de texto, esto es para ti.
Precios
$100por proyecto
Un proyecto. Un pago. Sin suscripción.
Pago único al crear el proyecto — sin suscripción, sin cobros por usuario. Tareas y fotos ilimitadas, y toda tu cuadrilla de subcontratistas e inspectores participa gratis, cada uno en su propio idioma.
Gratis para todos los invitados
También en MonthlyAlerts
Renovar en el extranjero
Gestiona una renovación en el extranjero, cada quien en su idioma.
Renovar en Italia
Gestiona tu renovación en Italia desde cualquier lugar.
Para diseñadores y arquitectos
Listas profesionales con informes mensuales automáticos.
Para propietarios
Sigue todo lo que prometió tu contratista, en ambos idiomas.