EN ⇄ ES — Para contratistas de remodelación
Deja de traducir tu proyecto por mensajes de texto.
Tú escribes la lista de pendientes en inglés. Tu maestro de obra y tus subcontratistas la trabajan en español — la misma lista, traducida automáticamente, en cualquier teléfono.
Iniciar un proyectoEscríbelo una vez. Todos lo leen.
El propietario lee inglés. Tu cuadrilla lee español. Hoy eso significa volver a escribir cada instrucción en un chat de grupo esperando que nada se pierda entre idiomas.
En MonthlyAlerts agregas cada tarea a la lista del proyecto una sola vez, en tu idioma. Cada miembro — propietario, maestro de obra, subcontratista, inspector — la ve en el suyo, junto con cada comentario y leyenda de foto.
Tú lo escribes — tu cuadrilla lo ve al instante
- Install outlets on both sides of the kitchen island before drywall.EN
- Instalar tomacorrientes a ambos lados de la isla de cocina antes de instalar los paneles de yeso.ES
01
Se acabó el teléfono descompuesto
Tareas, comentarios, fechas límite y leyendas de fotos se traducen automáticamente para cada miembro. Nadie vuelve a escribir nada y nada se pierde entre inglés y español.
02
Plantillas para tu oficio
Remodelaciones de cocina y baño, pintura, techado, paisajismo, renovaciones completas — empieza cada trabajo con una lista fase por fase y ajústala a la obra.
03
El propietario se mantiene informado
Cada miembro recibe un correo mensual de estado en su idioma: qué se hizo, qué hay de nuevo, qué está atrasado. Menos llamadas de seguimiento, menos sorpresas.
Hecho para cuadrillas residenciales
- Contratistas generales
- Remodeladores de cocina y baño
- Paisajistas
- Contratistas de pintura
- Contratistas de azulejos
- Contratistas de techado
- Firmas de diseño y construcción
- Gerentes de construcción
MonthlyAlerts está hecho para empresas que manejan de diez a cien proyectos residenciales al año — no es software empresarial de construcción. Si la gestión de tus proyectos hoy vive en los mensajes de texto, esto es para ti.
Precios
$100por proyecto
Un proyecto. Un pago. Sin suscripción.
Pago único al crear el proyecto — sin suscripción, sin cobros por usuario. Tareas y fotos ilimitadas, y toda tu cuadrilla de subcontratistas e inspectores participa gratis, cada uno en su propio idioma.
Gratis para todos los invitados
También en MonthlyAlerts